Every phrase you’ll hear and every phrase you can say in a Japanese taxi, grouped by when you’ll actually need it. Find your situation and get the exact line in seconds.
Jump to Section
Getting a Taxi
Getting a taxi in Japan is usually simple once you know the basic exchange. These are the phrases you’ll need for finding a taxi, telling the driver where to go, and getting settled before the ride begins.
Hailing or Calling a Taxi
Whether you’re stopping a taxi on the street or asking someone to call one for you, these are the phrases you’ll need to get your ride started.
Driver might say:
Japanese | Romaji | English | Notes |
|---|---|---|---|
どちらまでですか？ | Dochira made desu ka? | Where to? | often the first thing asked as you get in |
ご乗車ありがとうございます | Gojousha arigatou gozaimasu | Thank you for riding with us. | |
お荷物はトランクに入れますか？ | Onimotsu wa toranku ni iremasu ka? | Should I put your luggage in the trunk? |
You can say:
Japanese | Romaji | English | Notes |
|---|---|---|---|
タクシーを呼んでもらえますか？ | Takushii o yonde moraemasu ka? | Could you call a taxi for me? | ask hotel or restaurant staff |
空車ですか？ | Kuusha desu ka? | Are you available? | most taxis show this on a lit sign already |
_____ までお願いします | _____ made onegaishimasu | To _____ , please. | fill in your destination |
Getting In & Telling the Driver Where to Go
Once you’re in the taxi, the main thing is communicating your destination clearly. These phrases will help you share an address, show a location, and confirm where you’re going.
Driver might say:
Japanese | Romaji | English | Notes |
|---|---|---|---|
住所はお分かりですか？ | Juusho wa owakari desu ka? | Do you know the address? | |
ここでよろしいですか？ | Koko de yoroshii desu ka? | Is this okay? | confirming the pickup or drop-off point |
You can say:
Japanese | Romaji | English | Notes |
|---|---|---|---|
この住所までお願いします | Kono juusho made onegaishimasu | To this address, please. | showing the address on your phone works well |
この場所までお願いします | Kono basho made onegaishimasu | To this place, please. | if you’re pointing at a map or landmark |
ここで止めてください | Koko de tomete kudasai | Please stop here. |
During the Ride
Most taxi conversations happen before and during the ride, especially when giving directions or making small requests. These are the phrases you’ll need while you’re on the way to your destination.
Giving Directions
If you need to adjust the route or help guide the driver, these phrases will let you give simple directions and ask about your arrival time.
Driver might say:
Japanese | Romaji | English | Notes |
|---|---|---|---|
道が混んでいます | Michi ga konde imasu | The road is congested. | |
高速道路を使いますか？ | Kousoku douro o tsukaimasu ka? | Should I take the highway? | highways carry a toll, usually added to the fare |
あと _____ 分ぐらいです | Ato _____ pun gurai desu | It’s about _____ more minutes. |
You can say:
Japanese | Romaji | English | Notes |
|---|---|---|---|
急いでいます | Isoide imasu | I’m in a hurry. | |
あとどのくらいかかりますか？ | Ato dono kurai kakarimasu ka? | How much longer will it take? | |
ここを右に曲がってください | Koko o migi ni magatte kudasai | Please turn right here. | |
ここを左に曲がってください | Koko o hidari ni magatte kudasai | Please turn left here. |
Requests During the Ride
From adjusting the temperature to making a quick stop, these are the phrases you’ll use when you need something during the ride.
Driver might say:
Japanese | Romaji | English | Notes |
|---|---|---|---|
冷房をつけますか？ | Reibou o tsukemasu ka? | Should I turn on the air conditioning? | |
ここで停車してもよろしいですか？ | Koko de teisha shite mo yoroshii desu ka? | Is it okay to stop here? |
You can say:
Japanese | Romaji | English | Notes |
|---|---|---|---|
エアコンをつけてもらえますか？ | Eakon o tsukete moraemasu ka? | Could you turn on the air conditioning? | |
ちょっとここで待ってもらえますか？ | Chotto koko de matte moraemasu ka? | Could you wait here for a moment? | |
少し窓を開けてもいいですか？ | Sukoshi mado o akete mo ii desu ka? | Can I open the window a little? |
Paying & Getting Out
Your taxi ride isn’t finished once you arrive. These are the phrases you’ll need for paying the fare, getting your receipt, and leaving the taxi smoothly.
Payment
Whether you’re paying by cash, card, or asking for a receipt, these are the common phrases used at the end of the ride.
Driver might say:
Japanese | Romaji | English | Notes |
|---|---|---|---|
料金は _____ 円です | Ryoukin wa _____ en desu | The fare is _____ yen. | |
お支払いはどうなさいますか？ | Oshiharai wa dou nasaimasu ka? | How would you like to pay? | |
カードでもお支払いいただけます | Kaado demo oshiharai itadakemasu | You can also pay by card. | most city taxis now accept cards and IC cards |
You can say:
Japanese | Romaji | English | Notes |
|---|---|---|---|
カードで払えますか？ | Kaado de haraemasu ka? | Can I pay by card? | worth confirming before the ride at smaller companies |
現金でお願いします | Genkin de onegaishimasu | Cash, please. | |
領収書をもらえますか？ | Ryoushuusho o moraemasu ka? | Could I get a receipt? |
Getting Out
Japanese taxis have a few small differences that surprise first-time visitors. These phrases will help you understand what the driver says as you leave and finish your ride politely.
Driver might say:
Japanese | Romaji | English | Notes |
|---|---|---|---|
ドアが自動で開きます | Doa ga jidou de akimasu | The door will open automatically. | don’t push or pull the door yourself |
お忘れ物にご注意ください | Owasuremono ni gochuui kudasai | Please be careful not to forget anything. | |
ありがとうございました | Arigatou gozaimashita | Thank you very much. |
You can say:
Japanese | Romaji | English | Notes |
|---|---|---|---|
ドアを閉めなくて大丈夫ですか？ | Doa o shimenakute daijoubu desu ka? | Is it okay not to close the door myself? | reassurance for first-time riders |
ありがとうございました | Arigatou gozaimashita | Thank you. |
Bonus Vocabulary
Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
空車 | kuusha | available (shown on the taxi’s sign) |
賃走 | chinsou | in use, occupied |
運賃 | unchin | fare |
深夜料金 | shinya ryoukin | late-night surcharge |
トランク | toranku | trunk |
領収書 | ryoushuusho | receipt |
高速道路 | kousoku douro | highway |
住所 | juusho | address |
FAQ
Do taxi doors open automatically in Japan? Yes, the rear passenger door is controlled by the driver and opens and closes on its own. Trying to open or close it yourself can actually damage the mechanism, so it’s best to just wait for it.
Should I tip a taxi driver in Japan? No. Tipping isn’t customary in Japan, including for taxis, and drivers won’t expect it.
How do I hail a taxi on the street? Raise a hand toward an approaching taxi showing 『空車 (kuusha)』 on its sign, meaning available. Taxis showing 『賃走 (chinsou) 』 already have a passenger.
What if I don’t know the exact address? Showing the destination on a map app works well, since most drivers are comfortable navigating from a pinned location even without a written address.
Are taxis expensive in Japan? They’re pricier than trains or buses, especially over longer distances or during the late-night surcharge hours, but convenient for short trips, heavy luggage, or hard-to-reach places.
Can I pay by credit card in a taxi? Most taxis in major cities accept credit cards and IC cards like Suica, though smaller local companies may still be cash-only, so it’s worth asking 『カードで払えますか？ (Kaado de haraemasu ka?)』 before the ride if you’re unsure.
Is there a late-night surcharge? Yes, most taxi companies add a surcharge, typically referred to as 『深夜料金 (shinya ryoukin)』, during late-night and early-morning hours.
Learn More Japanese with…
Related Phrase Lists
- Japanese Restaurant Phrase List
Ordering food, asking questions, paying the bill, and everything in between. - Japanese Convenience Store Phrase List
Shopping, paying, using the ATM, buying tickets, and every other konbini situation.
Taxis in Japan can feel a little intimidating at first, but most rides follow the same simple pattern: tell the driver where you’re going, enjoy the ride, and pay when you arrive. Save this page for your next trip, and you’ll always have the right phrase ready when you need a taxi in Japan.
Have a safe journey!
良い旅を！
Alex 🚕✨